首頁 詩詞 字典 板報 句子 名言 友答 勵志 學校 網站地圖
當前位置: 首頁 > 出國留學 > 留學文書 > 留學個人陳述 >

美國留學個人陳述

2015-08-29 來源:Reader8.cn 
  不同學校對陳述內容規定的問題往往不盡相同。有的學校幾乎不作規定;有的卻列出指定問題;有的學校對字數或頁數有所限制,有的則沒有;有的只要求一份“個人陳

  不同學校對陳述內容規定的問題往往不盡相同。有的學校幾乎不作規定;有的卻列出指定問題;有的學校對字數或頁數有所限制,有的則沒有;有的只要求一份“個人陳述”,有的卻要求幾篇短文;還有的除寫一篇或幾篇任選的短文外,還規定一篇必寫的“個人陳述”。出國留學網來教大家怎么做個人陳述。

美國留學個人陳述

  一、個人陳述需知十點:

  1.一定要追求深度,把主要精力投入在一兩個主題或經歷上。

  2.一定要寫別人不可能寫的東西,即你自己所有,而別人沒有的。

  3.一定要讓評委看到你與別人的不同之處,尤其是你的特長、特殊的經歷、經驗等。

  4.一定要實事求是,不要以為“理想的你”就是現在的你,不能讓人有虛假之感。

  5.一定要不落俗套,特別是開頭幾句。

  6.一定要就各校的引人之處做個別評論。

  7.一定要描寫性格中的積極面兒;過失和錯誤在附錄中解釋。

  8.一定要評價個人經歷而非簡單地講故事,還要講清楚自己在全班、全系……排第幾位。

  9.一定要請別人為你修改語法、標點、用詞和風格。

  10.一定要選擇容易辨認的字體,采用通用的行距和白邊。

  二、個人陳述十點不要做的事情:

  1.不要寫流水賬式的簡歷;不簡單重復他處已有的信息。

  2.不要抱怨自己的境遇。

  3.不要像街頭演說家一樣向評委布道,表達觀點無可非議,但不宜狂熱或極端。

  4.不要只談錢是求學動機之一。

  5.不要空談少數民族身分或劣勢背景;當然若有憾人故事則不同。

  6.不要提及申請學校排名。

  7.不要寫無意義的開頭結尾。

  8.不要采用怪異風格或包裝。

  9.不要不顧學校要求隨意寄許多其他材料。

  10.不要寫錯校名、系名、專業名甚或自己的名字。

  三、美國留學個人陳述模板:

  1、留學個人陳述模板的開頭部分

  留學ps在開頭需要直奔主題,因為外國老師不喜歡繞來繞去的措辭,最好在開始就表現出積極的態度,以及表明自己為什么想要學這個專業,同時也不要忘記了闡述自己的獨特之處。當然,因為這個是開始,所以要以簡單明了為主。以下就是英文的模板例文:

  i graduated from xxx university, my major is xxx, and i want to apply xxx at your university. i am very passionate about xxxx and i wish that i can become an expert in xxxx industry. for this reason, i apply for xxxx at your university. and i understand that xxxx university is famous for xxxx major, it has established a great reputation in xxx industry, lots of graduations from xxx university become leader in xxx industry. i want to become one of them, and therefore, i am very interested and keen to be involved in your university…

  譯文:我從某某大學畢業,是某某專業的學生,想申請貴校的某某專業。我對某某專業很感興趣,想成為這個行業的專家,因此我想申請這個專業的學位。我知道貴校的這個專業十分出名,在業界有很高的聲譽,也培養了很多此行業的精英。我想成為這些精英中的一員,所以我很想成為貴校這個專業的一份子。

  分析:這個留學個人陳述模版中的語言簡練,以簡單句為主,并保持第一人稱的使用,能讓招生老師一目了然。留學生們切記,開頭段不要寫太長太復雜的句子,因為長難句不僅會顯得啰嗦,還會讓人失去閱讀興趣。

  2、留學個人陳述模板的主體部分

  需要開始闡述留學生的學術背景,如果有工作經驗的話,需要描述一下工作背景如何和此專業相關,英文模板例文如下:

  my preparation for your program has been expansive and thorough. first, i have a solid background in xxx and xxx. additionally, during my undergraduate years, i joined a club called xxx focused on xxx. our projects dealt with xxx, and other xxx. my work outside the classroom, in job placements through xxx university, granted me excellent opportunities for real-world experience.

  while exploring the possibility of graduate-level work, i discovered that my interests are perfectly matched with your program. my interest in xxx, especially, was piqued during my xxx class. the aspects of the xxx fascinated me and made me long to supervise a large project in this field one day. although i realize my current limitations, my whole-hearted enthusiasm, combined with guidance from your exceptional faculty, will carry me through the rigors of studying and forge me into an expert xxx after the two year m.s. coursework and the subsequent ph.d. courses.

  譯文:為了進入到這個項目我做了非常廣泛和徹底的準備。首先,我在xxx領域有非常扎實的背景。而且,在我本科學習期間,我加入到一個xxx俱樂部,專注于xxx。我們項目處理一些xxx。我的工作在教室之外,是在xx大學一個工作地點,這可以證明我得到了優秀的實踐機會。

  當我在做本科水平工作的探索時,我發現我的興趣和你們的項目非常相配。我的興趣是xxx,特別令我著迷的是xxx課程。我沉迷于xxx方面的問題,這使得我渴望成為這一領域的專家。雖然我了解到我現在的局限性,但是我相信我所有的熱情,加上您學校對我的才能指導,將帶領我通過嚴格的學習并且在兩年碩士課程和之后的博士課程將帶領我進入到xxx領域。

  分析:這兩段留學個人陳述模板的主體部分闡述了留學生在申請此專業前做過的準備和相關的工作和學習背景,目的是說服招生官自己適合所申請的專業。個人陳述的主體部分可以用長句和復合結構,把個人經歷描述的更加具體,因為越具體的個人經歷描述顯得越真實。申請人需要把自己經歷中的時間地點相關人員寫清楚,以取得招生官的信服。

  3、留學個人陳述模板的結尾部分

  申請人需要在留學個人陳述最后做一個預見性的未來規劃,說明自己愿意為本行業做出的貢獻和努力,以及自己想要達到的高度,再次確定自己將在這個領域走下去。下面就是英文模版:

  upon graduation from your school, i plan to work as a xxx in a xxx company or as a researcher at an institute. participating in the development of xxx would fulfill my aspirations. in the long term, i would like to become a professor in order to share my knowledge and experience and instruct the next generation of xxx.

  譯文:從貴校畢業之后,我打算在一家xxx公司做xxx或者在學院里面做研究員。研究xxx的發展可以實現我的探索渴望。長遠看來,我希望可以成為大學教授來分享我的知識和經驗,用來指導新一代的xxx。

  分析:這個留學個人陳述范文的結尾段句式和開頭段都非常簡潔干練,作為對全文的總結和對未來的展望,在未來規劃方面申請人也需要盡量具體,包括職業選擇和人生規劃,這樣可以讓招生官明白申請人對自己在此專業的信心。

  四、個人陳述的五類典型問題:

  第一類問題:高度自由發揮

  這類問題只是泛泛要求申請人談談自己的背景、愛好、目標或任何自己感興趣的話題,有的甚至連篇幅長短都不作限定。

  申請人總是提供些多余的信息給招生辦的老師,希望吸引老師的眼光。也許你想談論你獲得的特殊成就,活動,工作經歷,愛好或者職業規劃。但是個人陳述需要描寫的只是你背景里面不同尋常的方面,還有一些獨特的計較可以對學校做出貢獻,跟所申請的專業相關。

  一篇個人陳述應該不超過500字。

  第二類問題:講述有益經歷

  這類問題要求申請人對以往的成功或失敗經歷做分析檢討。

  請描寫一些重要的活動或者工作經驗,讓你在所申請的學校能夠有益并拓寬知識。可以講述自己的一次失敗經歷,你從中學到了什么?

  第三類問題:挖掘求學動機

  說明你追求這份學習經歷的原因是什么。

  在你的生活中,什么樣的動機讓你選擇所申請學校的專業學習。

  第四類問題:總結個人性格

  這類問題要求申請人在回答的同時,對自己的性格特征進行分析總結。

  指出自己在某些專業領域的長處和短處。

  這類問題比較明確地要求申請人回答為什么選擇該校,尤其是申請人能從該校獲得什么。

  闡述自己經歷過的一次倫理矛盾并且如何解決的。

  第五類問題:剖析不足之處

  這類問題要求申請人對自身的不足之處作進一步說明。

  如果你不能按規定字數提交,請說明原因。

  在你的申請表里沒有體現出來的能力和潛力,請你詳細說明。

  五、下面對法學院、醫學院及其他各類研究生院分別介紹有關要求:

  法學院

  由于法律行業要求研究人員或從業人員都具有很強的文字表達能力,法學院比其他類型的學院更加注重從"個人陳述"中體察申請人傳情達義和縝密推理的能力。因此,法學院評審委員會更看重的是從申請人的陳述中,他們能發現什么,而不是陳述文章的長短。

  商學院

  商學院的申請材料中往往包含考察申請人是否具有成為經理、領導人員和團隊成員的潛質。以下是三個常見的要求:

  1. 闡述一種你不隨大流,表達自己想法的情景。這種經歷是如何提高你的領導能力的?

  2. 闡述一種可以表現你領導人潛質的個人成就。

  3. 描述一種你在群體中作為一員,并且幫助團隊獲得成功的個人經歷。

  這三個問題分別從與壓力抗衡、領導潛質和合作精神三個方面入手考察申請人的素質。

  醫學院

  標準的AMCAS(American Medical College Application Service, 美國醫學院申請服務中心)僅要求申請人提供一份“個人陳述”,而各個醫學陸軍的附加申請材料則常有關于以往經歷的問題。

  其他各類研究生院

  申請人通常需在"個人陳述"中說明自己的學術研究興趣所在及長期計劃。

  推薦閱讀:個人陳述寫作技巧美國院校對個人陳述寫作指南自我陳述技巧:強調文章結構


(作者:讀書人網留學頻道 編輯:kind887)
熱點排行
无敌猪哥